Vers le Nord

Récits de voyage > journal de voyage
Pérou - Arequipa
de Carolina y Daniel, le 26-05-2008

Vers le Nord

De retour a Santiago, nous sommes accueillis par Miguel et son adorable famille; sa mere, qui nous aura donne un gros coup de pouce avec sa machine a coudre et son frere, le Huggy-les-bons-tuyaux chiliens dont le rire nous rappela celui d'Isma.
Ce court sejour nous aura permis de commander de nouveaux passeports, car les pages des notres commencent a manquer!! La classe! Et bonne nouvelle, apres avoir harcele la Consule, ils devraient nous attendre a La Paz, si tout va bien. Croisez les doigts pour nous...

Sur les conseils de nos hotes, nous commencons notre remontee vers le Perou en faisant un crochet par Valparaiso et nous n'en sommes pas decus! Cette grande ville cotiere a su garder un petit port traditionnel particulierement charmant avec ses escaliers dans tous les sens, ses maisons multicolores et ses tags artistiques.
Valparaiso marque aussi notre retour en guesthouse et c'est agreable de retrouver cette ambiance "voyageurs", une fois de temps en temps. Nous y rencontrons Gilles et Patrick, un couple tres sympa de Jersiais a qui nous faisons decouvrir le resto Jota Cruz, "Casino Social" qui nous avait ete recommande par le frere de Miguel. Ce joyeux bric-a-brac nous aura seduit par son ambiance locale, ses collections surchargees et ses joueurs d'accordeon centenaires.

Nous remontons ensuite vers Copiapo ou nous retrouvons la vraie vie Chilienne, chez Diego et sa mere. Reparateurs de velos de la ville, ils ont plein d'anecdotes de voyageurs a raconter et la passion de la mere pour les chiens des rues nous aura beaucoup touche. Cette ville miniere est assez triste en elle-meme mais les plages environnantes nous auront charme par leurs eaux turquoises. Poses sur le sable blanc de Bahia Inglesia, nous en profitons pour faire un premier bain dans le Pacifique-est, avant d'engager une discussion bien sympa avec un couple de quebecois qui voyage courageusement avec une petite fille de 2 ans.
Et apres un brin de stop, nous reprenons les grands bus chiliens pour une nouvelle nuit de transport afin de nous rendre a San Pedro de Atacama.

Cette petite ville de 1500 habitants se trouve au milieu du desert le plus aride de la planete : 0 mm de precipitation depuis le debut des releves, il y a 500 ans. Mais grace a un systeme d'irrigation qui canalise l'eau des montagnes avoisinantes, la petite ville a tout de meme quelques plantations et l'eau courante, quand ca veut bien fonctionner!
Tres touristique, ce village aux airs de western est magnifique, tout en ruelles etroites, maisons en torchis et eglises blanches. Et les alentours le mettent bien en valeur, malgre des noms a faire peur tel la "Vallee de la Mort". Nous y avons particulierement apprecie les randonnees entre Vallee de la Lune et vieux village Atacameño, ainsi que les diners romantiques, les yeux dans la pleine lune et les epaules chauffees au feu de bois.

Avant de quitter le Chili pour le Perou, nous faisons une derniere pause dans une famille chilienne, a Iquique. Avec Roberto, nous vivrons de bons moments de complicite et prendrons une bonne dose d'ambiance familiale. Entre seance photos sur la plage et soirees films sur ecran geant, nous testerons sur les dunes geantes qui entourent la ville, le sandboard, avec lui et sa soeur Suyin. Nous rentrerons du sable plein les chaussures, de jolies couleurs sur le visage et de belles images dans la camera mais avec peu de sensations en regard de l'effort fourni. "C'etait sympa mais ca ne detronera jamais le snowboard" dixit Guigui...
Le soir, rassemblés avec toute la famille, tantes et cousins inclus, pour l'anniversaire de son frere, j'aurais tout de meme un peu le cafard de ne pas me trouver avec ma propre famille pour les 20 ans de Coraline!!!

En tout cas, apres toutes ces rencontres et decouvertes, nous etions prets a quitter ce pays, tout de meme un peu trop long (5300km, ca fait du bus!), pour rejoindre le Perou. Nous sommes donc montes une derniere fois dans ces confortables bus chiliens pour atteindre la frontiere.
Et la, la difference est nette. Apres le Chili qui est tres aseptise et "societe de consommation", le Perou parait beaucoup plus chaleureux et bouillonnant : les gens t'abordent pour te parler, il y a des milliers de petits marchands de tout et de rien, la musique resonne partout... Une vrai bouffee de vie!
Mais avec ca, viennent bien sur aussi quelques galeres. Apres 3 mois dans des pays plus "capitalistes", nous retrouvons l'inconfort des bus, les heures d'attente a des pseudo-postes de douanes et nous etions bien heureux d'arriver a Arequipa pour decouvrir le joli hotel qui nous y attendait. Une douche chaude et un bon lit et nous serons prets a decouvrir ce pays mythique.

A plus tard et encore Joyeux Anniversaire Cora et Bonne Fête aux Mamans!

LES ANECDOTES

Le plus grand porte-avion du monde!! :
A un arret de bus de Santiago, un vendeur de crayons chelou nous aborde avec insistance. Apres avoir voulu nous charger dans 3 mauvais bus, il nous suit dans le bus pour la gare routiere et malgre notre mefiance a son encontre, se lance dans de grandes discussions.
Parmi sa vision feerique de la France et les insultes au chauffeur du bus, il nous revele un grand secret : le plus grand porte-avion du monde se trouvera a Valparaiso en meme temps que nous et il lui semble indispensable que nous allions le saluer. Super!

Vous prendrez bien l'ascenseur? :
A Valparaiso, nous avons eu la chaince d'emprunter un des fameux ascenseurs exterieurs de la ville. Sorte de monte-charges ameliores, ils permettent d'éviter de temps en temps les escaliers erreintants et donne une vue superbe sur le plus grand porte-avion du monde!

Le spanglish :
Difficile de passer completement a l'espagnol!! Et meme si nous ne nous debrouillons pas trop mal et que nous papotons avec plein de monde, certains mots restent indubitablement spanglish, tel la fameuse "pictura" de Celia, tellement plus difficile a dire que "foto" ou le "so", qui sonne beaucoup plus espagnol que "entonces"!!!
Et ce n'est pas pret de changer avec tous ces films estadounidenses sous-titres en castillano.

La part du lion :
Ici, on ne plaisante pas avec les portions de gateaux... Et la tarte a la mangue pour l'anniversaire d'Annibal nous aura pose bien des problemes. Apres un bon repas, impossible pour nous d'avaler cette part qui fait, au bas mot, 15 metres sur 7!
C'est bon, mais c'est trop.

Wiiiii :
Je ne sais pas si vous avez deja eu l'occasion de vous exercer a la nouvelle console interactive de Nintendo, la Wii. Si oui, vous avez surement vecu notre calvaire a cette fameuse soiree d'anniversaire. Car pour nous, cette deuxieme experience reste toute aussi obscure mais hilarante que la premiere.
Nous trop vieux, nous pas tout comprendre! Mais c'est ca qui est drole.
Cif et Jerome, on vous attend pour la revanche aux "lapins malins"!!

Trop, c'est trop :
Notre premier bus peruvien aura ete de loin le plus anime d'Amerique du Sud. Apres avoir patiente sans rien dire pendant une heure a la pseudo-douane dont j'ai parle plus haut, le bus a commence a se revolter et le moindre arret inopine etait alors souligne par de virulents "vamos"...
Cerise sur le gateau quand ils nous eteignent toutes les lampes a 18h. Guillaume va alors courageusement demander les lampes individuelles. Et devant le refus pour "economie", tout le bus scande son soutien. Mais sans succes...

Film tout public :
Finalement, malgre ces restrictions economiques, une heure apres, l'assistant chauffeur allume les teles. O joie!!! Mais la, surprise, devant les yeux ebahis des enfants, le tueur de SAW enchaine les tortures. Sympa...
Heureusement, la pietre qualite de cette bonne vieille cassette video amoindrissait un peu les effets pervers de ce film d'horreur.

retour aux autres articles du journal

 

Commentaires sur cet article

Ajouter votre commentairee

Dernieres actualités
04/09/2008 : Dans les pas de Nala
11/08/2008 : En remontant le Mozambique dans le sillage des baleines a bosse
25/07/2008 : "Cub sandwich"
21/07/2008 : A travers l'Atlantique, nous devrons la vie de seaman...
08/07/2008 : Fin de l'Amerique du Sud, dans le speed
19/06/2008 : Des incas a Indiana Jones, il n'y a qu'un Paz
03/06/2008 : Des lamas et des condors dans le Colca, on est bien chez Zia...
13/05/2008 : Du rodeo chez les gauchos
04/05/2008 : Les gauchos sont-ils forcément gauchers???
20/04/2008 : Des moutons, des chiens et des kiwis...
01/04/2008 : Hospitalite Aussie
14/03/2008 : Bali, Balo...
18/02/2008 : Malaisie, on vote "oui"!
10/02/2008 : Une claque de modernite
09/02/2008 : Angkor, encore...


Autres liens :

Tags
Chili - Perou - Vers le Nord - Arequipa - Pérou -